segunda-feira, 24 de setembro de 2007

comecei a treinar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!uhu!!!!!!!!!

bem, hoje é um dos dias mais felizes aqui...comecei a treinar remo!(quem me conhece sabe q um mês sem academia é um sacrifício!!)
para aqueles que sabem da história, lembram do mário, aquele cara daqui de Portugal q eu conversava sobre o remo ?pois é, ele é super gente fina e tá me ajudando nas primeiras lições do remo...
quarta eu vou treinar de novo...

de resto, agora q a saga "VAMOS ACHAR UM LAR" já acabou, entro numa nova saga: "ALGUÉM ME CONTRATE POR FAVOR PRUM EMPREGO PART TIME E A NOITE"pois é, resolvi trabalhar...tô fazendo só cinco matérias (já pensando em trancar uma!!rs*) então achei melhor usar meu tempo livre pra ganhar dinheiro e depois gastar!!hahahaha

ontem já achei 3 lojas num shopping q tão precisando de vendedoras...hoje levo meu currículo lá...

Como eu ando anotando as diferenças vocabulares entre Brasil e Portugal fico agora com o primeiro fascículo do meu dicionário PORTUGUÊS-BRASILEIRO:

atacadores:cadarço
estoque:stock
trem:comboio
ônibus:autocarro
metro:metrô (atenção à acentuação, aqui se fala diferente)
telemóvel:celular
pequeno almoço:café da manhã
caudal: (não, não é o rabo de nehum bicho) vazão
montra: também não é nada aterrorizante é apenas uma vitrine

e por hoje é só!
depois eu mando mais


2 comentários:

Boo disse...

to precisando desse dicionario mesmo
!!!

Boo disse...

detalhe sobre eu ser a unica a comentar aqui...